Ci rivedremo tutti

Karamazov! - gridò kòlja - è proprio vero quello che dice la religione, che noi tutti risusciteremo da morte e, tornati in vita, ci rivedremo tutti e vedremo anche Iljùscecka?

- Senza dubbio risusciteremo, senza dubbio ci rivedremo, e con gioia e allegrezza ci racconteremo tutto il passato - rispose Aljòsa, mezzo ridente, mezzo estatico.

- Ah, quanto sarà bello! - sfuggì a Kòlja.

Dostoevskij, I fratelli Karamazov. Il finale. 

(Edizione Garzanti. Traduzione di Alfredo Polledro)