sabato 2 agosto 2008

Toto' in Trentino


Torniamo in Trentino dopo due anni (ma quando pubblico questo post la vacanza, ahimè, è già finita). Mio figlio Giosuè aveva 4 anni quando in macchina, vedendo degli operai che lavoravano su dei binari a ridosso di una galleria, esclamò: guardate, stanno facendo la metro-napoletana!



Degno del miglior Totò.





Milansi'


Latinismi. Segnalato da mia moglie. Un giovane portiere a Roma spiega con discrezione al nuovo inquilino come stanno le cose: dotto', questo l'ho detto internò...






(Foto da Flickr, creative commons, Daquella manera)



venerdì 1 agosto 2008

Il medico di fiducia


Elisa, 4 anni e mezzo, qualche giorno fa mi chiede all'improvviso: "Ah, papà, com'è che nascono i bambini?". Ma non mi dà il tempo di rispondere che fa: "Ah, già, mamma va dal dottore che glieli mette nella pancia.."
Ovviamente, ho chiesto a mia moglie di cambiare dottore...


ps. chi avesse suggerimenti da dare ad una mamma su come spiegare al proprio figlio come nascono i bambini, può farlo qui.



(Foto da Flickr, creative commons, niceblackdog)